Tijdperken - Obdobia
prehistorie | prehistória |
de IJstijd | doba ľadová |
het Stenen Tijdperk | doba kamenná |
de Bronstijd | doba bronzová |
de IJzertijd | doba železná |
Klassieke Oudheid | klasická starovek |
De Griekse Tijd | grécke obdobie |
De Romeinse Tijd | rímske obdobie |
De Grote Volksverhuizingen | Veľké sťahovanie národov |
de Middeleeuwen | stredovek |
Vroege Middeleeuwen | skorý stredovek |
Hoge Middeleeuwen | vysoký stredovek |
Late Middeleeuwen | neskorý stredovek |
Vroegmoderne Tijd | raný novovek |
Het Tijdperk van Ontdekkingsreizen | obdobie objavov |
De Renaissance | renesancia |
De Reformatie | reformácia |
De Verlichting | osvietenstvo |
De Napoleontische Tijd | Napoleonská éra |
De Romantiek | romantizmus |
De Moderne Tijd | moderná doba |
De Industriële Revolutie | priemyselná revolúcia |
Fin de siècle / Het Eeuweinde | koniec storočia |
De Eerste Wereldoorlog | prvá svetová vojna |
Het Interbellum / De Tussenoorlogse Periode | medzivojnové obdobie |
De Tweede Wereldoorlog | druhá svetová vojna |
De Naoorlogse Periode | povojnové obdobie |
De Koude Oorlog | studena vojna |
Het Informatietijdperk / Het Computertijdperk / Het Digitale Tijdperk | informačná doba / počítačová doba / digitálna doba |
De Postmoderne Tijd | postmoderná doba |
de hedendaagse tijd | súčasná doba |
"Geld stinkt niet.
Peniaze nesmrdia.
"